En un encuentro que parecía imposible, Charly García y Sting unieron sus talentos para dar vida a “In the City”, una colaboración que celebra la amistad, la creatividad y la riqueza de la música universal. Esta unión entre dos íconos del rock internacional marca un nuevo capítulo en la historia de la música, conectando a Buenos Aires y Wallsend (Inglaterra), las ciudades natales de ambos artistas nacidos en octubre.
La historia detrás de esta colaboración comenzó en el Festival Human Rights Now! de 1988, donde Charly y Sting compartieron escenario por primera vez. Décadas más tarde, el reencuentro se dio en el Movistar Arena de Buenos Aires, durante un concierto de Sting, donde surgió la idea de grabar juntos. Según García, la conexión fue inmediata:
“Siempre fui un gran admirador de su sonido y forma de componer. Me emocionó escucharlo en mi canción”, confesó el músico argentino.
“In the City” es una composición original de Charly García, incluida en su álbum “Kill Gill”, uno de los trabajos más complejos y personales de su carrera. Publicado oficialmente en 2010 —tras una edición pirata en 2007—, el disco ahora renace con una nueva versión junto a Sting, que aporta su voz distintiva y la guitarra de su eterno colaborador Dominic Miller.
Una experiencia global
El proceso de grabación fue una experiencia global: Charly registró sus partes en Buenos Aires bajo la producción de Matías Sznaider, mientras que Sting y Miller grabaron en Permanent Waves Studios, con Tony Lake en la dirección técnica. El mastering estuvo a cargo de Ted Jensen, reconocido por su trabajo con artistas de nivel mundial, asegurando que “In the City” mantenga un sonido contemporáneo sin perder la esencia clásica de ambos músicos.
El video oficial, dirigido por Belén Asad, complementa la canción con una narrativa visual que alterna escenas de Buenos Aires y Nueva York, mostrando a los artistas recorriendo las calles nocturnas de ambas ciudades. La estética del video refleja la mirada artística de Charly, quien participó activamente en cada detalle creativo del proyecto.
Además de estar disponible en todas las plataformas digitales, “In the City” tendrá una edición especial en vinilo simple, destinada a los coleccionistas y fanáticos de ambos artistas. Esta colaboración promete convertirse en un hito en la carrera de Charly García y Sting, fusionando sus estilos únicos y consolidando su legado en la historia del rock.
En paralelo, Charly García sigue activo desde su estudio La Fábrica, donde compuso gran parte de “Kill Gill”. Recientemente fue distinguido con el Doctorado Honoris Causa por la Universidad de Buenos Aires (UBA), celebró los 50 años de PorSuiGieco y participó en presentaciones junto a Paralamas y Bernard Fowler en C Art Media. A sus más de cinco décadas de trayectoria, Charly continúa demostrando por qué es una figura esencial del rock argentino y latinoamericano.

